Время подготовки: 50 минут
Время приготовления: 15 минут
Общее время: 65 минут
Количество порций: 4
Описание
Ароматное блюдо, которое сочетает в себе насыщенный вкус трески в соусе терияки, свежесть молодой зелени и полезный гарнир из жареного бурого риса. Легкий салат из микрозелени с мёдом и имбирём завершает картину. Полноценный, питательный и очень вкусный обед или ужин.
Ингредиенты
-
Треска в терияки:
-
4 филе трески (около 150-180 г каждое)
-
60 мл соевого соуса
-
2 ст. л. мирина (сладкого рисового вина)*
-
2 ст. л. саке или сухого хереса (можно заменить 2 ст. л. воды + 0.5 ч. л. сахара)
-
2 ст. л. тростникового сахара
-
1 ст. л. рисового уксуса
-
1 ст. л. свежего тёртого имбиря
-
2 зубчика чеснока, мелко порубить
-
60 мл воды
-
1 ст. л. растительного масла
-
Молодая зелёная луковая рассада (или тонко нарезанный зелёный лук) для подачи
-
-
Жареный бурый рис басмати с микрозеленью:
-
240 г (около 2 стаканов) готового бурого риса басмати, остывшего
-
¼ стакана микрозелени брокколи
-
¼ стакана микрозелени кольраби
-
2 ст. л. кунжутного масла
-
2 ст. л. соевого соуса с пониженным содержанием соли
-
1 ч. л. поджаренных кунжутных семечек (по желанию)
-
-
Микросалат:
-
1 стакан микрозелени белой капусты кале (или любой другой капусты)
-
1 стакан микрозелени красной капусты
-
1 стакан микрозелени моркови
-
1 ст. л. жидкого мёда
-
1 ч. л. свежего тёртого имбиря
-
Способ приготовления
1. Треска в терияки:
-
В миске смешайте соевый соус, мирин, саке, сахар, рисовый уксус, имбирь, чеснок и воду. Это будет соус терияки.
-
Положите филе трески в неглубокую посуду и залейте половиной соуса. Оставьте мариноваться при комнатной температуре на 20-30 минут.
-
Разогрейте растительное масло в сковороде с антипригарным покрытием на среднем огне. Достаньте филе из маринада (маринад не выливайте) и обжарьте с каждой стороны по 3-4 минуты до золотистой корочки и готовности (рыба должна легко разделяться на flakes — крупные кусочки).
-
Влейте в сковороду оставшийся маринад и второй половиной соуса. Потушите 1-2 минуты, пока соус слегка не загустеет и не покроет рыбу блестящей глазурью.
2. Жареный бурый рис с микрозеленью:
-
В большой сковороде или воке разогрейте кунжутное масло на сильном огне.
-
Добавьте готовый рис и жарьте, помешивая, 2-3 минуты, чтобы он прогрелся и стал рассыпчатым.
-
Добавьте микрозелень брокколи и кольраби, быстро перемешайте.
-
Сбрызните соевым соусом, ещё раз перемешайте и сразу снимите с огня.
-
Перед подачей посыпьте поджаренным кунжутом (по желанию).
3. Микросалат:
-
В салатнице аккуратно смешайте всю микрозелень (белой капусты, красной капусты и моркови).
-
Полейте мёдом, добавьте тёртый имбирь и очень бережно перемешайте, чтобы не повредить нежные ростки.
Подача:
На тарелку выложите порцию жареного риса. Сверху поместите филе трески в соусе терияки. Украсьте рыбу молодой луковой рассадой или зелёным луком. Рядом подайте порцию лёгкого микросалата.
Полезные советы:
-
Ингредиенты: Если мирина нет, можно использовать 1.5 ст. л. саке или сухого белого вина + 0.5 ст. л. сахара. Саке можно заменить сухим вермутом или просто пропустить, увеличив количество воды на 2 ст. л.
-
Микрозелень: Если указанные виды микрозелени найти сложно, используйте доступные: для риса подойдёт микроруккола или шпинат, для салата — любая нежная смесь.
-
Важно: Не пережаривайте микрозелень в рисе — она должна лишь слегка увянуть от тепла, сохранив свежесть и хруст.
-
Рис: Для лучшего результата рис должен быть приготовлен заранее и полностью остывшим, идеально — накануне.